蔡添强簿录

翁诗杰的勇气是有目共睹的，日前他胆敢挑起“干捞”事件，赢得许多民众的掌声，的确十分威风。

现在幕落了，翁诗杰可以继续陶醉在赞言中，但是剧场外还是一样的现实，毫无改变。

翁诗杰独行独往的作风，不利于党国，学不到黄总会长的耐力和稳重，是他的道德修养根基不够。党外的浮躁群众高嚷挺翁，党内也许有不少爱护又想提拔他的元老，大皱眉头埋怨他又不肯像黄家定那样踏踏实实做事，别搞这么多宣传秀。

掌声归掌声，翁诗杰讲话的确闯了祸，多亏家定稳重地处理，在内阁里讲“公道话”，不然诗杰的官位一定不保。

贸贸然和希山冲突绝对是太鲁莽了，官位事小，马华整个党和巫统关系闹僵就糟了；我们相信黄家定、翁诗杰绝不屑高职位，不过有责任感的领导人，会想到万一希山反脸，改天考试放榜，千千万万的优秀华裔子弟进不到大学，到时谁去向教育部长求情？

为了孩子们的前途，为了不辜负家长的期望，这口气要吞一吞，马华部长们万万不可意气用事，区区几万元不要太计较，干捞就干捞，在我国贪污又不是新鲜事。忍得一时气，以后还有协商的机会。华小少了那一点钱， 大不了马华搞多几场千人宴，没有必要无谓的得罪巫统，不然赔了夫人又折兵。

黄家定淡泊名利，正有佛儒道的集大成，很可惜华社不赏识这种处事美德。华人优秀的传统，受到各家熏陶，所以，治国之道，以柔制刚；生存之道，以柔守中。身为弱势（权力的少数），应尽可能让步，绝对不能逞强好胜，这是历史的教训，我们民族就是这样生存下来。

翁诗杰才高八斗，没有吸收到孔子、老子的精髓，很说不过去。那也罢，连『孙子兵法』好像也读不熟，众所皆知的“知己知彼”简单道理，翁老兄还未掌握。

首先，何来“知己”？他明知马华没有条件反对巫统，干吗要逞英雄？它应该了解马华领导层必定不会支持他和巫统部长对抗，何苦独立冒险而不配合领导的集体精神。

接着，又不“知彼”，希山是什么来头，他的靠山有哪些人等等，翁诗杰似乎没有研究。更不知巫统在马来中下层的支持率正在下滑，巫青团不论是希山还是凯利，都在争取做马来民族英雄。

翁诗杰本来大可趁这时候搞个华族英雄来做，可惜对手太强，对方巫统由上到下誓言作希山的后盾，翁兄这边单枪匹马孤军作战，最糟糕的可能是行军未到前线，大本营已经鸣金收兵了。

这场戏估计没有什么看头，搏杀的镜头统统被删剪掉了，应该又是一场闷剧。你们这些唯恐天下不乱，到处高喊挺翁的拉拉队，很快又要叫嚷退票啦。